070-3342-0803

ブログ

2018/08/06(月)

「鍼灸」は英語でなんていう?

カテゴリー:未分類

 

今日も朝から
トレーニングに
行ってきたわけですが

集まった頃
朝8時には
もうすでにかんかん。

よくもできたな
と自分で自分を褒めてあげたい
そんな気がしました。

これを読んでくれているあなたは
どんな週末を
過ごされてましたでしょうか?

私の鍼灸師のお友達の一人が

先日、海外で鍼灸を広めたいという
ことを言っていましたので

今日は鍼灸について。

「鍼」はAcupuncture
ラテン語の
「鍼」acus と
「さす」puncture
を合わせたものです。

カタカナだけでは読み仮名を振るのが
難しいのでググってみてくださいね。

「お灸」は moxibustion
これも読み仮名難しい
略してmoxa(もくさ)
と言ったりもします。

日本の「もぐさ」から
きたと言われています。

私の学校でも
このクラスがありました。

もちろん、こういうものは
すでにたくさんの団体の方が
努力されて
広められてきていて、

これが浸透したり
受け入れられているのは、

個人的には海外での
セラピーに対する認識が
関係するかなと思います。

それは
薬も手術もなく
安価に受けられるので
すごく信頼がある
ということです。

日本のように
薬が安全で
保険制度があって

安く治療を受けたり
気軽に薬をもらえたり
するわけではないので

できるだけ
医者に行かず
こういった民間療法で
なんとかしたいのが
本音なんですね。

なので、海外に行くと
徒手療法って本当に
信頼されていて

かならずしも
西洋医学ばかりが
信じられている
わけではないんですよ。

 

 

 

2月14日(水)まで
先着6名様限定割引 → 残り1名様

ご予約は今すぐお電話で

070-3342-0803

【受付時間】9時〜21時(不定休)

 

メールフォームからのご予約は24時間・年中無休で承っております。

 

※営業時間は9時〜21時までですがメールフォームからのご予約は24時間・年中無休で承っております。営業時間外にホームページをご覧の方は、ぜひメールフォームからのお問い合わせをお願いいたします。
※メールフォームはお名前・お電話番号・メールアドレスを入力するだけの簡単なものですのでお気軽にご利用していただけます。当院は完全予約制の為、事前にご予約をお願いしています。